長岡技術科学大学学部学生、ハノイ工科大学での半年間の実務訓練終了/ Students of NUT Complete a Practical Internship Program at HUST

長岡技術科学大学学部4年生2名が、2025年9月から2026年2月までの約6か月間、ハノイ工科大学ゴム科学技術センターにおいて実務訓練を行いました。

実習では、INBERBONプロジェクトのグループ３および４のリーダーを務めるハノイ工科大学のNguyen Lan Huong准教授およびDam Thuy Hang准教授の指導のもと、研究活動に取り組み、実験やデータ整理、意見交換などを通して、専門分野への理解を深めました。

今回の長岡技術科学大学の学生実習受け入れは、ハノイ工科大学で研究を行うベトナム人学生にとっても、日本人学生と共に学び、研究を進める非常に貴重な経験となりました。本実習を通して、日越双方の学生が互いの文化や価値観への理解を深め、国際的な視野を育むとともに、今後の両大学における国際交流の一層の発展へとつながることが期待されます。

Two fourth-year undergraduate students from Nagaoka University of Technology participated in a six-month practical training program at the Rubber Science and Technology Center of Hanoi University of Science and Technology, Vietnam, from September 2025 to February 2026.

During the practical training, under the supervision of Assoc. Prof. Nguyen Lan Huong and Assoc. Prof. Dam Thuy Hang of Hanoi University of Science and Technology, who serve as group leaders of the INBERBON project, the students engaged in research activities. Through experiments, data organization, and discussions, they deepened their understanding of their specialized field.

The program also provided students at Hanoi University of Science and Technology with a valuable opportunity to study and conduct research together with Japanese students, fostering mutual understanding of different cultures and values. This practical training is expected to nurture an international perspective among students from both Japan and Vietnam and to contribute to the further development of international collaboration between the two universities.

学生の実験の様子１

学生の実験の様子２

ハノイ工科大学ゴム科学技術センターの学生たち